TOPŽ ‰êo‰ï‚¢„Ž ‰êŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg

o‰ï‚¢Japan/
Ž ‰êo‰ï‚¢/Ž ‰êŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg

Ž ‰êo‰ï‚¢‚É—L‰v‚ÈŽ ‰ê‚ÌŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg‚ð‚²Ð‰î‚µ‚Ü‚·B

Ž ‰ê‚ÌŠÏŒõƒXƒ|ƒbƒg

¡”ú”iŒÎ‘`…‚Ì÷
Ž ‰êo‰ï‚¢|”ú”iŒÎ‘`…‚Ì÷ ‹ž“s‚Ö‚Æ”ú”iŒÎ‚Ì…‚ð‰^‚Ô”ú”iŒÎ‘`…‚ÍA–¾Ž¡Žž‘ã‚É“–Žž‚ÌÅ‚‚Ì“y–Ø‹Zp‚ð‹ìŽg‚µ‚Ä‘¢‰c‚³‚ꂽ‰^‰ÍB‚»‚Ì—¼ŠÝ‚É‚Í÷•À–Ø‚ª‘±‚¢‚Ä‚¨‚èAŽRŽè‚ÌŽOˆäŽ›‚Ì÷‚ƈê‘̂ƂȂÁ‚ÄŽ ‰êŒ§‹üŽw‚Ì÷‚Ì–¼Š‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒAƒNƒZƒXF‹žã“dŽÔŽOˆäŽ›‰w‚©‚ç“k•à‚Å3•ª



¡•Fªé
Ž ‰êo‰ï‚¢|•Fªé ˆäˆÉ’¼­‚ÌŽq’¼Ÿ‚ªŒc’·8”Ni1603j’zé‚É’…ŽèA7ƒP‘12‘å–¼‚ÌŽè“`‚¢•¿‚Å20”N‚ÌÎŒŽ‚ð‚©‚¯‚ÄŠ®¬BˆÈŒãAˆäˆÉŽ—Ý‘ã‚Ì‹é‚Æ‚È‚Á‚½BK‚¢Žæ‚è‰ó‚µ‚ð–Æ‚ê‚½‚½‚ßAŽO‘wŽOd‚Ì“VŽç‚ð‚Í‚¶‚ß‘½‚­‚̈â\‚ð¡‚ÉŽc‚µ‚Ä‚¢‚é

ƒAƒNƒZƒXF•Fª‰w‚©‚ç“k•à‚Å



¡ò_ŽÐ—N…
Ž ‰êo‰ï‚¢|ò_ŽÐ—N… ˆÉŽR˜[‚ÉŒ¹‚ð”­‚µAΊDŠâ‚ÌŠâŠÔ‚ð–D‚¢_ŽÐ‹«“à‚É—No‚µ‚½‚à‚Ì‚ÅAƒ~ƒlƒ‰ƒ‹‚ðŠÜ‚ñ‚¾´‚­E”ü‚µ‚­E‚¤‚Ü‚¢…A”N’†•½‹Ï…‰·11“x‚Ì—â…B‚P“ú‚Ì—¬…—Ê–ñ4,500t‚à‚Ì–L‚©‚È…‚Å‚·

ƒAƒNƒZƒXF‹ß]’·‰ª‰w‚©‚çƒoƒX‚ÅAƒWƒ‡ƒC‚¢‚Ô‚«‚©‚ç“k•à‚Å



¡•‚Œä“°
Ž ‰êo‰ï‚¢|•‚Œä“° ŒbS‘m“sŒ¹MŠJŽR‚̌Ù‹‚ÅuŒ˜“c‚Ì—ŽŠåv‚Æ‚µ‚Ä‹ß]”ªŒi‚̈ê‚‚ɔ‚¦‚ç‚ê‚éB³Ž®‚ɂ͊C–åŽR–žŒŽŽ›‚Æ‚¢‚¢’­–]‚ªŒ©Ž–B

ƒAƒNƒZƒXF‚i‚qŒ˜“c‰w‚©‚çƒoƒX‚Å10•ªAo’¬‰ºŽÔ‚©‚ç“k•à‚Å15•ª^‚i‚qŒ˜“c‰w‚©‚çƒoƒX‚Å11•ªi•‚Œä“°‘O‰ºŽÔ“k•à‚·‚®i“y“ú‚Ì‚Ýjj



¡‚Ñ‚íŒÎƒoƒŒƒCƒXƒL[ê
Ž ‰êo‰ï‚¢|‚Ñ‚íŒÎƒoƒŒƒCƒXƒL[ê ”ú”iŒÎ¼ŠÝA”ä—ÇŽRŒn‚Ì–H—‰ŽR‚ð’†S‚É‚µ‚ÄA•ω»‚É•x‚ñ‚¾ƒR[ƒX‚ª‰½–{‚àŠJ‚¯AŠÖ¼•û–Ê‚©‚ç‚ÌŽèŒy‚É’Ê‚¦‚éƒXƒL[ê‚Æ‚µ‚Äl‹C‚ª‚‚¢BƒiƒCƒ^[Ý”õ‚ªs“Í‚«A“Á‚É“y—j‚Ì–é‚̃I[ƒ‹ƒiƒCƒgƒXƒL[‚ªŒÄ‚Ñ•¨B

ƒAƒNƒZƒXF–¼_‚‘¬@‹ž“s“ŒIC‚©‚çŽÔ‚Å



08/12

Copyright (C) 2009
o‰ï‚¢Japan/Ž ‰êo‰ï‚¢